La más recóndita memoria de los hombres
- Downloads：7862
- Type：Epub+TxT+PDF+Mobi
- Create Date：2022-09-02 12:16:42
- Update Date：2025-09-23
- Status：finish
- Author：Mohamed Mbougar Sarr
- ISBN：8433981250
- Environment：PC/Android/iPhone/iPad/Kindle
- Download
Summary
Una novela perdida。 Un escritor maldito。 Una búsqueda。 Un viaje iniciático。 La resolución de un misterio。
1938: el escritor africano T。 C Elimane， al que llamaban «el Rimbaud negro»， publica una novela titulada El laberinto de lo inhumano。 Estalla la polémica， se le acusa de plagio， el autor desaparece y su obra se convierte en un libro maldito。 2018: el joven escritor africano residente en París Diégane Latyr Faye descubre la novela perdida y decide indagar sobre el autor desaparecido。 Con la ayuda de una enigmática mujer y de un grupo de jóvenes escritores africanos， el protagonista se embarca en un viaje en busca de un mito y acaso también de sí mismo。 Las pistas le llevan al Buenos Aires de la revista Sur， Gombrowicz y Sabato， a supuestos actos de brujería， a un hombre dividido entre dos culturas， a fantasmas del pasado y fantasmas del presente。 ¿Qué fue de Elimane？ ¿Qué se ocultaba tras el escándalo que hundió su carrera？
1938: el escritor africano T。 C Elimane， al que llamaban «el Rimbaud negro»， publica una novela titulada El laberinto de lo inhumano。 Estalla la polémica， se le acusa de plagio， el autor desaparece y su obra se convierte en un libro maldito。 2018: el joven escritor africano residente en París Diégane Latyr Faye descubre la novela perdida y decide indagar sobre el autor desaparecido。 Con la ayuda de una enigmática mujer y de un grupo de jóvenes escritores africanos， el protagonista se embarca en un viaje en busca de un mito y acaso también de sí mismo。 Las pistas le llevan al Buenos Aires de la revista Sur， Gombrowicz y Sabato， a supuestos actos de brujería， a un hombre dividido entre dos culturas， a fantasmas del pasado y fantasmas del presente。 ¿Qué fue de Elimane？ ¿Qué se ocultaba tras el escándalo que hundió su carrera？
Reviews
Belén Cabo
，
Pues nada， llevo 100 páginas de este libro y ya puedo decir que es puro machismo y misoginia， además de malo。 Intenta copiar a Bolaño， pero le quedan muchas millas。 En lo que llevo leído las mujeres son "poderosos muslos"， "pechos como túneles del deseo"， etc。 Es irónico porque empieza despreciando los escritores malos que utilizan clichés cuando este libro está hasta arriba de ellos。 Había ocasiones en las que pensaba que era un chiste， que ya llegaba lo bueno y todo era un juego， pero parece q Pues nada， llevo 100 páginas de este libro y ya puedo decir que es puro machismo y misoginia， además de malo。 Intenta copiar a Bolaño， pero le quedan muchas millas。 En lo que llevo leído las mujeres son "poderosos muslos"， "pechos como túneles del deseo"， etc。 Es irónico porque empieza despreciando los escritores malos que utilizan clichés cuando este libro está hasta arriba de ellos。 Había ocasiones en las que pensaba que era un chiste， que ya llegaba lo bueno y todo era un juego， pero parece que no。 Poeta chileno persigue la misma estela y le da mil vueltas。 。。。more
Luisa
，
The story itself was interesting but it was just so complicated ANNDD I had to read it in French because I couldn't find an English version。。。 I probably understood like 2% of the bo0ok but。。。。。。。。。 The story itself was interesting but it was just so complicated ANNDD I had to read it in French because I couldn't find an English version。。。 I probably understood like 2% of the bo0ok but。。。。。。。。。 。。。more
LeBossu
，
Dans une langue ostensiblement littéraire， la genèse à tiroirs d’une œuvre， où se pose la douloureuse question de l’héritage et de l’identité
Samuel
，
Lecture captivante。
Aude Méhauté
，
Quelques passages plus longs mais dans l'ensemble une pépite Quelques passages plus longs mais dans l'ensemble une pépite 。。。more
Axoucoeur
，
J'ai eu envie de lire ce livre après avoir vu Mohamed Mbougar Sarr en lire des extraits à la télévision。 Comme il l'est dit dans La plus secrète mémoire des hommes， on ne peut pas dire de quoi un bon livre parle puisqu'il parle de tout。 C'est vrai。 Je vais cependant me risquer à dire que ce livre parle de littérature， d'écriture， d'exil， d'amour， d'amitié， de courir après des fantômes， de guerre， de trajectoires de vies croisées。 C'est un livre incroyablement bien écrit et que j'ai déjà hâte de J'ai eu envie de lire ce livre après avoir vu Mohamed Mbougar Sarr en lire des extraits à la télévision。 Comme il l'est dit dans La plus secrète mémoire des hommes， on ne peut pas dire de quoi un bon livre parle puisqu'il parle de tout。 C'est vrai。 Je vais cependant me risquer à dire que ce livre parle de littérature， d'écriture， d'exil， d'amour， d'amitié， de courir après des fantômes， de guerre， de trajectoires de vies croisées。 C'est un livre incroyablement bien écrit et que j'ai déjà hâte de relire dans quelques années pour évaluer comment nous avons évolué， lui et moi。Je vous laisse avec mon passage favori : "Je ne pense pas qu'il faille chasser les fantômes ; je crois qu'il faut rejoindre leur ronde autour du feu et， trempé de peur jusqu'aux os， en claquant des dents， en se faisant dessus， y prendre sa place et sa part， toute sa part de passé。 Merde à l'injonction à la résilience ！ Je hais ce mot lorsqu'il devient un mot d'ordre。 Résilience ！ Résilience ！ Vos gueules ！ Je désire la vérité de la longue chute， la vérité de la chute infinie。 Je ne répare pas。 Rien de ce qui a été vraiment détruit ne me paraît réparable。 Je ne console ni ne me console。 A ma ceinture， prend le phylactère le plus efficace contre le Mal : le désir de vérité， y compris lorsque la vérité est la mort。 Je cherche les ruines des anciennes voies ensevelies。 Leurs traces indiquent encore un chemin。 Il ne figure sur aucune carte。 Mais c'est le seul qui vaille" （p。421） 。。。more
Louise Ribet
，
Soit je n’ai pas bien saisi quel genre de livres le prix Goncourt récompense， soit j’ai mal lu entre les lignes de ce roman。 Bien que l’intrigue m’est tenue en suspense， j’ai trouvé le style lourd et long。 On comprend que le personnage principal， qui est écrivain， cherche à créer une œuvre littéraire unique， et ce désir se confond maladroitement avec celui de l’auteur qui ne sait s’effacer derrière la voix de ses personnages multiples。 C’est malheureusement ce ton prétentieux qui a pris le dessu Soit je n’ai pas bien saisi quel genre de livres le prix Goncourt récompense， soit j’ai mal lu entre les lignes de ce roman。 Bien que l’intrigue m’est tenue en suspense， j’ai trouvé le style lourd et long。 On comprend que le personnage principal， qui est écrivain， cherche à créer une œuvre littéraire unique， et ce désir se confond maladroitement avec celui de l’auteur qui ne sait s’effacer derrière la voix de ses personnages multiples。 C’est malheureusement ce ton prétentieux qui a pris le dessus sur la subtilité du texte， et qui a rendu cette lecture décevante。 。。。more
Aymeric Bouley
，
Un roman magnifique， mais trop long à mon goût a beaucoup d'égards。 De nombreuses ellipses qui n'amènent pas véritablement de perspective différente sur les personnages/ les sujets abordés， et d'autres endroits semblent survolés。 J'ai adoré la 1ere partie Un roman magnifique， mais trop long à mon goût a beaucoup d'égards。 De nombreuses ellipses qui n'amènent pas véritablement de perspective différente sur les personnages/ les sujets abordés， et d'autres endroits semblent survolés。 J'ai adoré la 1ere partie 。。。more
Julien Rilzel
，
Je pense que le livre pose la question de l'écriture， de l'alternative écrire， ne pas écrire， mais aussi quoi écrire。 Que l'appel soit d'ordre décolonial， plus largement social， il est avant tout individuel。 L'œuvre， avant d'atteindre le monde， s'extirpe d'abord d'une vie et une mémoire secrètes。 Comment écrire cette mémoire et pour qui et de quelle manière， sans jamais le faire pour le monde mais avec le monde qu'on a sensiblement acquis， avec tout ce que ça a d'horreur ou de gaieté， de culture Je pense que le livre pose la question de l'écriture， de l'alternative écrire， ne pas écrire， mais aussi quoi écrire。 Que l'appel soit d'ordre décolonial， plus largement social， il est avant tout individuel。 L'œuvre， avant d'atteindre le monde， s'extirpe d'abord d'une vie et une mémoire secrètes。 Comment écrire cette mémoire et pour qui et de quelle manière， sans jamais le faire pour le monde mais avec le monde qu'on a sensiblement acquis， avec tout ce que ça a d'horreur ou de gaieté， de culture， d'expérience。 C'est la sensation à chaud que ça me laisse， quoique ça vaille。 。。。more
Étienne J。 Sinotte
，
Joliment écrit， mais certaines trames n’ajoutent pas grand chose à l’histoire。 Il m’aurait paru plus intéressant que la protagoniste soit Siga D。， et non Diégane。 La forme du récit （et l’histoire elle-même） me rappelle “Les détectives sauvages” de Bolaño， mais plus éparpillé。
Zoé Gilles
，
Une ardente fantasmagorie autofictionnelle， mélange de fantastique et d’intelligence lucide， magnifique « fado » littéraire sur l’acte d’écrire。Sans prendre le contre-pied des avis dithyrambiques émis par un nombre important d’ « influenceurs » officiels （L’Express， Le Monde， Télérama…） ni sans être aussi dure que certains lecteurs， je considère que Mohamed Mbougar Sarr， écrivain véritablement prodige qui a suscité mon intérêt après son passage dans le 28’ d’Elisabeth Quin， n’a pas atteint plein Une ardente fantasmagorie autofictionnelle， mélange de fantastique et d’intelligence lucide， magnifique « fado » littéraire sur l’acte d’écrire。Sans prendre le contre-pied des avis dithyrambiques émis par un nombre important d’ « influenceurs » officiels （L’Express， Le Monde， Télérama…） ni sans être aussi dure que certains lecteurs， je considère que Mohamed Mbougar Sarr， écrivain véritablement prodige qui a suscité mon intérêt après son passage dans le 28’ d’Elisabeth Quin， n’a pas atteint pleinement son ambition conceptuelle dans cet ouvrage。J’élaguerai en premier le négatif… （détail sur mon blog zoegilles。net）Ce qui constitue， à mes yeux， l’incontestable apport de ce livre : ce « fado » sur l’acte d’écrire， qui m’a émerveillée， que je ne peux faire mieux que citer… （sur mon blog。。。）。 。。。more
Erik
，
Magistral ！ Sur la vie， la littérature africaine， les relations post-coloniales。。。 Très bien écrit， un véritable plaisir de lecture。 Un prix Goncourt entièrement mérité。
Hélène
，
This review has been hidden because it contains spoilers。 To view it， click here。 ChristinePrix Goncourt 2021。 Ecrivain sénégalaisDédié à l'écrivain malien Yambo Ouologuem， qui lui a inspiré le personnage de T。C。 Elimane。En exergue : Citation de Roberto Bolano， Les détectives sauvages （d'où， le titre du roman）。Le narrateur， Diégane， jeune écrivain sénégalais vivant à Paris， est à la recherche de T。C。 Elimane， écrivain sénégalais， auteur de Le labyrinthe de l'inhumain， un livre fantômatique， publié en France en 1938， qui fit scandale à sa sortie， mais disparut tout aussitôt su ChristinePrix Goncourt 2021。 Ecrivain sénégalaisDédié à l'écrivain malien Yambo Ouologuem， qui lui a inspiré le personnage de T。C。 Elimane。En exergue : Citation de Roberto Bolano， Les détectives sauvages （d'où， le titre du roman）。Le narrateur， Diégane， jeune écrivain sénégalais vivant à Paris， est à la recherche de T。C。 Elimane， écrivain sénégalais， auteur de Le labyrinthe de l'inhumain， un livre fantômatique， publié en France en 1938， qui fit scandale à sa sortie， mais disparut tout aussitôt sur une accusation de plagiat。 L'auteur génial avait voulu y mettre toute la littérature mondiale。 La quête de ce livre et de son auteur mène le narrateur à travers l'histoire de France （racisme colonial， guerres mondiales， shoah）， puis l'Argentine， l'Afrique et le Sénégal。 Le roman de M。 Mbougar Sarr fait lui-même référence à une série d'oeuvres de grands écrivains （Romain Gary， La promesse de l'aube; Herman Melville， Bartleby -Je préfère ne pas; Haruki Murakami sur la naissance de sa carrière d'écrivain， etc）。 Le roman est une longue interrogation sur la littérature， son rôle， le rapport entre littérature et vie。 Il a par moments des dimensions à la limite du fantastique （ou du conte）。 C'est un roman très riche， touchant à de nombreux thèmes， la langue est très belle et la culture littéraire de l'auteur très vaste。 Certains passages sont très beaux et profonds。 Cependant， dans l'ensemble， j'ai trouvé le roman ennuyeux et très démoralisant， j'ai dû faire de grands efforts pour aller jusqu'au bout （462pp）。 。。。more
Juan
，
Me devoré este libro。 Desde que lo comencé hasta terminarlo quería saber qué sucedía。 Tiene un aire de Los detectives salvajes con un toque super personal del autor。 Quiero leer sus otros libros。De qué trata este libro？ De nada。 Del descubrimiento， de la búsqueda de un autor en el pasado， pero también de si mismo y es además una crítica al mundo literario。 Tiene algo de la visión de los vencidos que me encanta。Tal vez le hubiese puesto un 4，5 porque el final no me pareció tan enorme， tan。maravil Me devoré este libro。 Desde que lo comencé hasta terminarlo quería saber qué sucedía。 Tiene un aire de Los detectives salvajes con un toque super personal del autor。 Quiero leer sus otros libros。De qué trata este libro？ De nada。 Del descubrimiento， de la búsqueda de un autor en el pasado， pero también de si mismo y es además una crítica al mundo literario。 Tiene algo de la visión de los vencidos que me encanta。Tal vez le hubiese puesto un 4，5 porque el final no me pareció tan enorme， tan。maravilloso como el resto。 Pero lo recomendaría mil veces。 。。。more
Emeline Bruley
，
Interesting but too clever for me。。。
Soizic Alberti
，
Un des ces livres que l'on lit et relit et partage。 Une de ceux qui vous remet en question tout en vous apaisant du commun des mortels。 Un des ces livres que l'on lit et relit et partage。 Une de ceux qui vous remet en question tout en vous apaisant du commun des mortels。 。。。more
L'amante des livres
，
Quel livre extraordinaire！ J'ai absolument adoré！ Cette alternance de voix et de styles littéraires （l'auteur mêle le récit， le journal intime， les articles de presse， les lettres， les courriels， l'interview etc） m'a totalement enchantée！ En le lisant， j'ai éprouvé une variété de sentiments différents。 Il faut admettre qu'il y a également des points où ce livre m'a donné le frisson！ C'est un livre très bien écrit avec une langue flamboyante et érudite， un livre captivant qu'on ne peut pas laisse Quel livre extraordinaire！ J'ai absolument adoré！ Cette alternance de voix et de styles littéraires （l'auteur mêle le récit， le journal intime， les articles de presse， les lettres， les courriels， l'interview etc） m'a totalement enchantée！ En le lisant， j'ai éprouvé une variété de sentiments différents。 Il faut admettre qu'il y a également des points où ce livre m'a donné le frisson！ C'est un livre très bien écrit avec une langue flamboyante et érudite， un livre captivant qu'on ne peut pas laisser de nos mains！ Les phrases qui m’ont touchées ont été nombreuses。C'est un livre qui parle surtout de l'amour pour la littérature， des livres， de l'écriture， des écrivains， des écrivains africains dans la réalité littéraire française et aussi des lecteurs。J'ai fini de lire avant de me coucher。 Impossible de dormir après。 Pendant plusieurs heures je pensais au double trajet， celui fait par Diégane， le narrateur principal et celui fait par Elimane， le personnage principal， tous les deux des écrivains sénégalais。 Je retiens ce que l'auteur a dit à François Busnel dans l'émission française "La Grande Librairie": "je crois qu'à la fin des fins， c'est le livre qu'il demeure。 [。。。] Je crois que le plus important， c'est vraiment ce que le texte va garder， ce que le texte va dire， comment il va traverser les âges"。 À lire absolument！ 。。。more
Coralie • spellboundchapters
，
dnf p。331/464 （71%） — fr + engNous sommes maintenant presque en août， soit 4 mois après avoir mis ce livre en pause… et je n’ai pas eu envie de le continuer une seule fois 🙈 （pour être honnête j’avais même oublié qu’il était encore dans mes lectures en cours）。 Sûrement un signe qu’il est grand temps de le dnf haha。____________________We’re now almost in August， so it has been 4 months since I paused this book， and I haven’t felt the need to continue it once since 🙈 （tbh I even forgot it is still dnf p。331/464 （71%） — fr + engNous sommes maintenant presque en août， soit 4 mois après avoir mis ce livre en pause… et je n’ai pas eu envie de le continuer une seule fois 🙈 （pour être honnête j’avais même oublié qu’il était encore dans mes lectures en cours）。 Sûrement un signe qu’il est grand temps de le dnf haha。____________________We’re now almost in August， so it has been 4 months since I paused this book， and I haven’t felt the need to continue it once since 🙈 （tbh I even forgot it is still in my currently reading shelf）。 I’m taking it as a sign that it’s time to dnf it！ 。。。more
Solène
，
Prix Goncourt moyen。 L'histoire s'en va trop dans tous les sens， à mon avis。 Je ne suis pas non plus fan des auteurs qui emploient autant de mots sophistiqués; ça donne une impression d'arrogance qui n'est pas nécessaire。 Prix Goncourt moyen。 L'histoire s'en va trop dans tous les sens， à mon avis。 Je ne suis pas non plus fan des auteurs qui emploient autant de mots sophistiqués; ça donne une impression d'arrogance qui n'est pas nécessaire。 。。。more
Perle Potter
，
Je termine ce roman avec le sentiment d'accomplissement et de grand vide。 Ce ressentir d'avoir participé à quelque chose de grand。 La mémoire， la littérature， la paternité， l'écriture， la trinité。 Et tout ça， dans une puissante impression de lire quelque chose d'ancien et de fascinant et de construit avec génie : je cherche， mais je ne trouve pas d'oeuvre， outre Borges je crois， qui m'ont menée dans les confins des références littéraires imaginées et réelles， au point de m'y confondre。 Je termine ce roman avec le sentiment d'accomplissement et de grand vide。 Ce ressentir d'avoir participé à quelque chose de grand。 La mémoire， la littérature， la paternité， l'écriture， la trinité。 Et tout ça， dans une puissante impression de lire quelque chose d'ancien et de fascinant et de construit avec génie : je cherche， mais je ne trouve pas d'oeuvre， outre Borges je crois， qui m'ont menée dans les confins des références littéraires imaginées et réelles， au point de m'y confondre。 。。。more
Gabriel Girard
，
La littérature， ou la vie ？ Un magnifique roman; une quête vers la vie， à travers la littérature。
pen0a
，
La lettre de Musimbwa à la fin…。 Ça va pour être honnête non…。For Pepette: I take it back en fait le livre est TROP bien it’s a rollercoaster j’avoue que par moment c’est un peu dur de suivre la chronologie de l’histoire mais c’est trop beau， je trouve que ça en vaut la peine。 Les passages de la fin m’ont détruits。 Du coup hôpital 🏥
Didi
，
J'ai eu du mal au début à me mettre dans l'histoire。 J'ai trouvé le style un peu vulgaire。 J'ai quand même continué à lire （prix goncourt 2021 :） et j'ai été captivée。 Je n'ai pu posé le livre qu'à la fin。 Belle écriture。 Juste excellent。 J'ai eu du mal au début à me mettre dans l'histoire。 J'ai trouvé le style un peu vulgaire。 J'ai quand même continué à lire （prix goncourt 2021 :） et j'ai été captivée。 Je n'ai pu posé le livre qu'à la fin。 Belle écriture。 Juste excellent。 。。。more
Maria Mihăiță
，
Un roman ingenios construit și corect scris。 Nu este însă un roman care te marchează în urma lecturii lui。
Evelyne 84
，
Livre riche de vocabulaire ， de références。 On se perd dans la longueur des phrases。 Les retours en arrière et un personnage dont on ne sait rien。 Difficile de rentrer vraiment dedans。
Enric Pineda
，
Una novel·la que explica com un jove escriptor senegalès descobreix un llibre sorprenent， 'El laberint de l'inhumà' d'un tal T。C。 Elimane， del Senegal com ell。 Un llibre que sembla oblidat i que ha tingut una història oculta que de seguida obsedeix el protagonista que comença una recerca sobre el llibre， que l'apassiona， i sobretot sobre l'escriptor。 A partir d'aquí， es contrueix la biografia d'Elimane i en paral·lel es repassa la història colonial del Senegal， les històries ancestrals africanes Una novel·la que explica com un jove escriptor senegalès descobreix un llibre sorprenent， 'El laberint de l'inhumà' d'un tal T。C。 Elimane， del Senegal com ell。 Un llibre que sembla oblidat i que ha tingut una història oculta que de seguida obsedeix el protagonista que comença una recerca sobre el llibre， que l'apassiona， i sobretot sobre l'escriptor。 A partir d'aquí， es contrueix la biografia d'Elimane i en paral·lel es repassa la història colonial del Senegal， les històries ancestrals africanes， de les guerres mundials a França， de l'antisemitisme， del mestissatge actual de França。。。 I sobretot de literatura， de què vol dir ser escriptor senegalès en francès， del mestissatge o no。 Un dels aspectes més interessants de la novel·la， a més del contingut， és de com es construeix el que el narrador va coneixent sobre Elimane， a través de diferents testimonis familiars， personals i escrits。 És amb aquest collage que es construeix tota la narració。 I mentre es repassa la història d'Elimane， assistim també als dubtes personals i com a escriptor del protagonista。 。。。more
Naila
，
Whaa。 Quelle belle aventure cette lecture ！ Au début， j'ai eu du mal à rentrer dans le bain。 Le livre d'école à partir de la 2 ème partie。 Je suis de ne pas y être passée à côté de ce récit。 Vraiment touchant， je me suis trouvée entrain de souligner plusieurs phrases par chapitre。 Des parties qui ont vraiment résonné en moi 。 Je le conseille ！ Whaa。 Quelle belle aventure cette lecture ！ Au début， j'ai eu du mal à rentrer dans le bain。 Le livre d'école à partir de la 2 ème partie。 Je suis de ne pas y être passée à côté de ce récit。 Vraiment touchant， je me suis trouvée entrain de souligner plusieurs phrases par chapitre。 Des parties qui ont vraiment résonné en moi 。 Je le conseille ！ 。。。more
Marie-Helene
，
Livre à donner。
Catherine Hannequart
，
Un voyage littéraire des campagnes sénégalaises et de Dakar à Paris， en passant par l'Argentine， sur fond de tango de Gardel。 À la poursuite d'un écrivain mystérieux， génie de la littérature， à la fois sombre et lumineux : "c'était un astre noir， mais nul ne brillait plus que lui"。 Certains passages sont plus envoûtants que d'autres， mais j'ai aimé la plume de Mohamed Mbougar Sarr， j'ai aimé cette réflexion sur la littérature， sur les critiques littéraires， sur les écrivains et leurs "lunettes o Un voyage littéraire des campagnes sénégalaises et de Dakar à Paris， en passant par l'Argentine， sur fond de tango de Gardel。 À la poursuite d'un écrivain mystérieux， génie de la littérature， à la fois sombre et lumineux : "c'était un astre noir， mais nul ne brillait plus que lui"。 Certains passages sont plus envoûtants que d'autres， mais j'ai aimé la plume de Mohamed Mbougar Sarr， j'ai aimé cette réflexion sur la littérature， sur les critiques littéraires， sur les écrivains et leurs "lunettes obsessionnelles d'écrivains"， mais aussi sur les écrivains africains et leurs rapports avec la France : "Tu le sais : la colonisation sème chez les colonisés la désolation， la mort， le chaos。 Mais elle sème aussi en eux - et c'est ça sa réussite la plus diabolique - le désir de devenir ce qui les détruit。" 。。。more
Nicolas Levy
，